manchester united host bitter rivals city on sunday afternoon .
it could be a derby without a single local player on either side .
louis van gaal and manuel pellegrini have both tried to immerse themselves in the local culture .
read : manchester united end 499-day wait over manchester city .
vincent kompany : beating united at old trafford will help ` rectify ' season .